She’s driving. Her GPS is in miles.
Me: So… do you think in miles in terms of distance?
Her: umm…
Me: Wait… so… do you know distances? I mean if I say five miles or five kilometres, do you know how far that is?
Her: umm… you mean like in time it takes to drive it?
Me: No, I mean, in terms of distance, do you have an idea in your mind of how far a mile is?
Her: umm… is it a thousand yards?
Me: *blinking* uh… what? No… that’s just about half of a mile…
Her: Oh, ok, so a couple thousand yards
Me: you know… every day I find out a new way just how different I am from most normal people. You know like the Chinese, apparently don’t have an internal dialogue.
Her: Oh I have one of those! It’s coming up with a bunch of words for you right now as we speak.
Me: Like to describe Italian things, like cars, when compared to English things right? Cool, sexy, sleek, faster, harder, stronger.
Her: *scrunches face into that “yeahhhhh… not quite” look*
Oops! That is backwards: multiply km by 0.6 to get miles. 30 km is 18 miles. Same goes for speed: multiply km/h by 0.6 to get MPH. 100 km/h is 60 mph.
"Her: Oh I have one of those! It’s coming up with a bunch of words for you right now as we speak." Bwah ha ha ha ha hwa!!!!!! :-) I'll just bet!!!! She sounds just like MY wife!!! :-)
Multiply miles by 0.6 to get km.